
Desde el nacionalismo lingüístico llevan años intentando hacer desaparecer los nombres de lugares en español de las comunidades autónomas de España con lengua regional. La existencia de estos topónimos históricos es la incómoda prueba de que el español también es lengua propia de estas comunidades.
Los han borrado de los textos oficiales, han conseguido que muchos periodistas dejen de usarlos y, lo que es muy grave, los han eliminado de los libros de textos y les cuentan a nuestros jóvenes una historia falseada para que no sepan que muchos de estos nombres tienen una larga tradición, con documentos y mapas que los avalan. En muchos casos se trata incluso de palabras más antiguas que los topónimos en lengua regional.
El expolio de nuestra toponimia en español que se está llevando a cabo, no se consentiría en ningún país. De hecho, en todos aquellos que tienen más de una lengua oficial, se usan en cada una de ellas sus correspondientes nombres de lugar.
En abril de 2023 Hablamos Español publicó el libro El robo de los nombres de nuestros pueblos. La sinrazón de la toponimia en España, una obra coral en la que cinco expertos explican qué hay detrás del intento de eliminación de nuestra toponimia y demuestran que los topónimos más representativos sometidos a eliminación, son palabras históricas y de larga tradición.
Ahora, gracias a un exhaustivo trabajo de investigación del documentalista y bibliotecario D. Luis Eduardo González-Santander Gutiérrez, podemos demostrar la autenticidad histórica de muchos nombres de lugar que no habíamos analizado en nuestro libro. González Santander, Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad Complutense de Madrid y Jefe de Servicio de Biblioteca y Documentación de la Asamblea de Madrid hasta su jubilación en 2020, ha analizado uno a uno los nombres de todos los municipios de estas comunidades autónomas y los ha recogido citando los documentos en los que aparecen referenciados o mencionados.
Este trabajo de investigación será recogido en una obra de cuatro volúmenes bajo el título Diccionario de topónimos españoles para los municipios de Galicia, País Vasco, Navarra, Cataluña, Comunidad Valenciana y Baleares. El listado de los topónimos documentados contenido en esa obra lo ha cedido a Hablamos Español, para que pueda ser difundido y consultado desde nuestro espacio web.
Como se recoge en la introducción a este listado, se ha analizado la documentación oficial presente en censos y nomenclátores del periodo 1789–2023. Tiempo más que suficiente para poner de relieve que los nuevos topónimos alumbrados e impuestos a través de las lenguas cooficiales en el periodo 1978-2023 no son fruto del desarrollo natural del lenguaje entre la población sino de una ingeniería lingüística de carácter normativo e impositivo.
📚 TOPONIMIA ESPAÑOLA
https://hispanohablantes.es/toponimos/
Noticias relacionadas:
02/09/2024 La sinrazón de la toponimia en España. Gloria Lago te da argumentos para ayudarnos a parar el expolio de nuestra toponimia en español.
01/07/2024 Declaran en Orense como investigados por vandalizar una valla de Hablamos Español
26/10/2023 «El robo de los nombres de nuestros pueblos. La sinrazón de la toponimia de España.»
02/10/2023 La Policía Nacional identifica a los fanáticos que vandalizaron la valla de Hablamos Español en Orense con el topónimo correcto en español.
14/09/2023 Gloria Lago, presidente de la Asociación Hablamos Español, declara ante el Juzgado de Instrucción número 2 de Orense, y amplía la denuncia contra quienes vandalizaron la campaña a favor de la cooficialidad de los topónimos.
13/09/2023 Gloria Lago, presidente de Hablamos Español, comparecerá mañana ante el Juzgado de Instrucción número 2, de Orense, por la denuncia contra quienes vandalizaron su valla con el topónimo correcto en español.
21/07/2023 ❗Los fanáticos hispanófobos han tuiteado la foto de otra valla con nuestros topónimos históricos en español
02/07/2023 Esto es lo que nos ha pasado por poner unas vallas para dar visibilidad a los topónimos en español en Galicia: vandalismo, manipulación y acoso.
30/06/2023 Hablamos Español presenta denuncia ante los juzgados de Cambados y Orense por varios delitos contra quienes han vandalizado o hecho desaparecer sus lonas con los topónimos en español
28/06/2023 Hablamos Español instala en La Coruña la segunda valla reivindicando que los topónimos en español vuelvan a ser oficiales
28/06/2023 En español es La Coruña, un nombre documentado desde hace siglos y del que se copió el topónimo del gallego actual
27/06/2023
26/04/2023 En español es Orense, un nombre documentado desde, al menos, el año 1200, tan antiguo como Ourense.
https://hispanohablantes.es/en-espanol-es-orense/
Noticias relacionadas de nuestra hemeroteca para entender los antecedentes de esta persecución hacia los topónimos en español:
22/07/2021 Hablamos Español quiere saber cuánto ha costado el patrocinio de la Diputación de Orense a una canción que se burla de quienes usan los topónimos en español
19/11/2020 Gracias a la presión de vecinos con Hablamos Español, el Ayuntamiento de Villajoyosa suprime del orden del día el siguiente paso para la eliminación del topónimo en español.
18/10/2020 GRAN ASISTENCIA DE VECINOS A LA CONVOCATORIA DE HABLAMOS ESPAÑOL EN VILLAJOYOSA PARA RECLAMAR QUE NO SE ELIMINE EL NOMBRE DE LA CIUDAD EN ESPAÑOL
06/10/2020 ACTOS DE LA ASOCIACIÓN HABLAMOS ESPAÑOL EL 18 DE OCTUBRE PARA REIVINDICAR LA OFICIALIDAD DE VILLAJOYOSA
14/10/2020 VILLAJOYOSA. DOMINGO 18 DE OCTUBRE. PASACALLES Y RECOGIDA DE FIRMAS
23/09/2020 HABLAMOS ESPAÑOL YA HA PRESENTADO SUS ALEGACIONES CONTRA LA ELIMINACIÓN DEL TOPÓNIMO VILLAJOYOSA
Repercusión en medios de comunicación:
EL DEBATE
15/11/2025 Un estudio documenta la «sustitución total» en Cataluña de topónimos españoles que ya se usaban hace siglos
10/11/2025 Toponimia española: Hablamos Español saca a la luz documentos que prueban su veracidad histórica
SALIR AL AIRE
12/11/2025 Una investigación rescata la toponimia histórica en español.
Síguenos en las redes:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |








